横の長さ 8.7cm、縦の長さ 13.5cm、1910年代の英国製、二千円
二人の子供が可愛らしく、手にした傘が雨風に吹かれておちょこになっています。
イギリスはお天気が変わりやすいので有名です。 特に四月のイギリスはエイプリルシャワーと呼ばれるにわか雨が多く、まだまだ寒い日も多いので、穏やかな日本の春のようには参りません。 そんなときにはガストと呼ばれる突風をともなうことが多いので、「An Umbrella is Sometimes Useless.」となることも多いのが英国の春先なのです。
このアンティーク ポストカードを手にして眺めていると、なんともノスタルジックな雰囲気が伝わってくるのですが、その理由は「Hand Tinted （あるいはPainted）」という手法にあります。 写真のポストカードはもともとは白黒写真で、それに後から色合いを添えているのです。 女の子の服装には薄いピンク、男の子の服装には水色、そして雨粒の白色も Hand Tinted になりましょう。
当時はカラー写真が広く普及する以前のことでありました。 今ではまず見られない「Hand Tinted」という手法によって、アンティークな味わいが増しているように思います。
切手はKing GeorgeX Half Penny Greenが貼ってあります。
